Kiratoru
Built for serious Japanese learners

Read any
Japanese,
instantly.

Capture Japanese text from any app with real-time OCR, get instant dictionary lookups, and build your vocabulary with spaced-repetition study. Offline, private, on iPhone, iPad and Mac.

Download on theApp Store

Free to start · Pro from €0.99/month

Search and lookup screen
170k+
Dictionary entries (JMdict)
100%
Offline & on-device
iOS · Mac
Native on every Apple device
Words you can save & study

The core of Kiratoru

Live lookup, anywhere on screen

Point Kiratoru at any Japanese text — a game, a manga, a website — and it recognizes it in real time. No copy-paste, no switching apps. Definitions appear the moment the words do.

Get it on the App Store →
Kanji detail screen

機能Everything in one app

From first glance to long-term memory

Furigana Overlay

On Mac, draw reading furigana right over the source window, so your eyes never leave the text. Tap any word in the overlay to look it up — perfect for games and anything that won't sit still.

macOS

Offline JMDict dictionary

Readings, meanings, part-of-speech, JLPT levels and example sentences — all bundled, all offline. No internet required to look anything up.

iOSmacOS

Tap any kanji or word

Every character and vocabulary item is clickable. Drill into a kanji, see the words that use it, and follow the threads as deep as your curiosity goes.

iOSmacOS

Decks & spaced repetition

Save words and kanji into custom decks and review them on a modern spaced-repetition schedule that times each card for you and surfaces exactly what's due.

iOSmacOS

Camera OCR

Point your camera at a sign, a menu, or a page in a book and read it on the spot. Real-time text recognition from the live camera feed.

iOS

Screen capture & continuous mode

On Mac, capture any screen region and keep it live — perfect for games, streams and dynamic content that won't sit still.

macOS

Stash as you explore

Digging through a kanji and spot words worth keeping? Stash them. When you add that kanji to a deck, every stashed word comes along into the card's notes — then clears itself.

iOSmacOS

Home-screen widgets

Keep a word of the day and kanji of the day on your home screen, plus a review widget that lets you grade due cards without opening the app.

iOSmacOS

AI translation with context

Translate a captured sentence with full context using on-device Apple Intelligence — for the moments a word-by-word lookup isn't enough.

iOSmacOS

流れHow it works

Four steps, no friction

  1. 1

    Capture

    Aim at Japanese text with the camera, a screen region, or a screenshot.

  2. 2

    Recognize

    On-device OCR and MeCab break the text into words in real time.

  3. 3

    Look up

    Tap any word or kanji for instant offline dictionary definitions.

  4. 4

    Study

    Save what matters into decks and review it with spaced repetition.

料金Pricing

Start free, upgrade when ready

Free

Everything you need to start reading.

€0

  • Live & manual lookup
  • Unlimited saved words & kanji
  • Offline JMDict dictionary
  • Build decks and add cards
  • Basic definitions
Most popular

Pro

Unlock the Furigana Overlay, review and the full dictionary.

€10.99/year

  • Everything in Free
  • Furigana Overlay (Mac)
  • Spaced-repetition review
  • Tap any kanji or word to explore
  • Full dictionary details, unblurred
  • AI translation with context
  • Home-screen widgets

質問FAQ

Questions, answered

Stop guessing. Start reading.

Download Kiratoru and turn any Japanese text into something you understand — and remember.